Hanuka, judaismi talvepuhkus, on tuntud ka kui juutide "tulede festival", kuna selle fookus on kaheksa Chanukah küünla süütamine festivali kaheksa päeva jooksul. Kuigi see pole üks juudi traditsiooni tõsisemaid pühasid, tähistatakse seda siiski traditsiooniliselt konkreetsete toitude ja tseremooniatega.
Sammud
Meetod 1 /3: menora valgustamine
Samm 1. Alustage menora valgustamist päikeseloojangu või õhtu saabudes
Vältige menora valgustamist päeva jooksul, kuna see pole traditsioonide kohaselt. Selle asemel oodake päikeseloojanguni Hanukka esimesel õhtul, mis on juutide kalendris Kislevi kuu 25. päev. Oodake, kuni päike hakkab loojuma, või kuni õhtu saabumiseni, mis on tavaliselt 20–30 minutit pärast päikeseloojangut, süttib menora.
- Oodake, kuni teie pereliikmed on teie menora valgustamiseks kodus, et saaksite kõik koos tähistada.
- Menora saab süüdata igal ajal pärast päikeseloojangut, kuid mitte hiljem kui pool tundi enne koitu.
Samm 2. Asetage menora ukseava lähedale või akna ette
Kui teil on uksepostil mezuzah, rull koos Shema osadega, siis pange oma menora ukseava vastaskülje lähedale väikesele lauale või toolile. Laua kaitsmiseks hoidke oma menoora metallist või keraamilisel kandikul. Vastasel juhul võite oma menora seadistada aknalauale tänava poole, et teised saaksid öösel tulesid näha.
Olge ettevaatlik ja ärge asetage oma menorat 0,91 m (3 jala) kaugusele kardinatest või muust tuleohtlikust materjalist
Variatsioon:
Kui elate ühiselamus või korteris ja teil ei ole lubatud küünlaid süüdata, pöörduge oma alalise nõustaja või üürileandja poole, et näha, kas nad teevad teie jaoks erandi. Vastasel juhul peate võib -olla rääkima rabiga, et leida vastuvõetav koht oma menora süttimiseks.
Samm 3. Asetage oma esimene küünal parempoolsesse ruumi
Võite küünla oma menorasse asetada igal ajal päeva jooksul, kuid oodake selle süütamiseks õhtuni. Valige küünal, mis on piisavalt suur, et põleda vähemalt 30 minutit pärast õhtut. Hanukka esimesel õhtul võtke üks oma küünlaid ja asetage see oma menora paremasse pilusse. Ärge täitke veel ühtegi pilu, sest hiljem lisate veel küünlaid.
- Küünlaid, mis on spetsiaalselt valmistatud menorahide ja hanuka jaoks, saate osta veebist või suurtest poodidest. Tavalised menoraküünlad põlevad tavaliselt 30 minutit.
- Küünalde asemel võite kasutada ka õlilampe.
- Kui elektrilised menoraad teevad teie kodu ümber suurepäraseid kaunistusi, on traditsiooniks süüdata küünal või õlilambi menora hanuka ajal.
Samm 4. Süütage hämmastusküünal
Shamash küünal, tuntud ka kui "teenija" küünal, on teistest Hanukka küünaldest eraldi ja seda kasutatakse teiste süütamiseks. Oodake, kuni teie ja kõik teie kodus olevad inimesed kogunevad menora ümber. Kasutage süüteküünla käivitamiseks tulemasinat või tikku ja hoidke seda oma domineerivas käes.
Süütage alati oma menoora teised küünlad shamash -küünlaga, mitte tiku või tulemasina abil
Samm 5. Loe menora õnnistusi
Kui põlemisküünal põleb, seiske oma menora kõrval ja öelge õnnistused valjusti. Peate õnnistusi lugema ainult siis, kui sina valgustad menora. Esimesel õhtul on kolm õnnistust, mida ütlete, et tänada Jumalat Hanuka -imede eest. Igal ülejäänud Hanukka öödel peate lugema ainult kahte esimest õnnistust.
- Esimene õnnistus on: Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech haolam, asher kid’shanu b’mitzvotav v’tsivanu l’hadlik ner shel Hanukkah. (Õnnistatud oled sina, Issand, meie Jumal, universumi kuningas, kes on meid oma käskudega pühitsenud ja käskinud meil süüdata hanuka valguse.)
- Teine õnnistus on: Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech haolam, she-asah nisim la’avoteinu bayamim hahem bazman hazeh. (Õnnistatud oled sina, Issand, meie Jumal, universumi kuningas, kes tegid sel ajal imesid meie esiisade heaks.)
- Kolmas õnnistus on: Baruch atah adonai elohenu melech ha’olam, shehecheyanu, v’kiyimanu, v’higiyanu lazman hazeh. (Õnnistatud oled sina, Issand, meie G -d, universumi kuningas, kes on andnud meile elu, toetanud meid ja võimaldanud meil sellel sündmusel jõuda.)
Samm 6. Teise küünla süütamiseks kasutage hävitamisküünalt
Kui olete kõik õnnistused ette lugenud, hoidke oma häbiküünla leeki oma menoras oleva küünla taht vastu. Oodake, kuni taht süttib, enne kui tõmbate küünla eemale. Asetage hämmastusküünal oma menoraa pilusse, mis on üles tõstetud või erinevas reas kui Hanukka küünal.
Hoidke põlemisküünalt põlema, kuna võite seda kasutada Hanukka küünla uuesti süütamiseks, kui see kustub
Samm 7. Laula või loe Hanerot Halalu hümni
Hanerot Halalu hümn kiidab Jumalat Hanukka imetegude eest ja teil on kombeks seda igal õhtul öelda. Kui sina valgustad menora, siis loed hümni heebrea keeles. Ütle või laula järgmist:
- Hanerot halalu anachnu madlikin, Al hanissim ve'al haniflaot, Al hatshu-ot ve'al hamilchamot, She-asita la'avoteynu, Bayamim hahem, bazman hazeh, Al yedey kohanecha hak'doshim. Vechol shmonat yemey Chanukah, Hanerot halalu kodesh hem, Ve-ein lanu reshut lehishtamesh bahem, Ela lirotam bilvad, Kedai lehodot lihalel, Al nissecha vasikaliha nifleotecha, ve-al yeshuotecha.
- Kui tõlkite heebrea keele inglise keelde, on see järgmine: „Me süüdame need tuled, et meenutada päästvaid tegusid, imesid ja imesid, mille te olete oma pühade preestrite kaudu neil päevil meie esiisade heaks teinud. Kaheksa Chanuka päeva jooksul on need tuled pühad ja meil ei ole lubatud neid kasutada, vaid ainult neid vaadata, et avaldada tänu ja kiitust teie suurele nimele teie imede, imede ja imede eest Teie päästed.”
Samm 8. Laske küünlal põleda vähemalt 30 minutit pärast õhtut
Küünla põlemise ajal lõõgastuge koos oma pereliikmetega ja vältige igasuguse töö tegemist. Jätke küünlad põlemise ajaks rahule, et need kogemata kustuksid. Kui küünal kustub ja ööst pole möödunud 30 minutit, süüdake see uuesti oma hävitamisküünlaga. Kui küünal kustub hiljem, ei pea te seda uuesti süüdama ja võite selle minema visata.
Hanukka ajal panete iga päev oma menorasse uued küünlad
Samm 9. Lisage iga päev järgmine küünal paremasse järgmisesse pilusse
Hanukka teisel päeval asetage teine küünal paremasse esimesse pilusse. Seejärel pange teine küünal kohe sellest vasakul asuvasse pilusse. Kui süütate oma menora, alustage küünlast, mis on kõige kaugemal vasakul, ja liikuge paremale poole. Järgnevatel päevadel lisage menorale 1 täiendav küünal. Hanukka kaheksandal päeval täidate menoraa kõik kohad.
- Ärge unustage igal esimesel Hanukka õhtul lugeda kahte esimest õnnistust.
- Kasutage menora süüdamisel alati uut shamash -küünalt.
Samm 10. Alustage reedel enne sabatti menorahi valgustamist enne päikeseloojangut
Sabat on puhkepäev ja pärast päikeseloojangut on keelatud tuld süüdata reedel kuni laupäeva õhtuni. Shabbatil peate 18 minutit enne päikeseloojangut süüdama ka konkreetsed Shabbati küünlad. Alustage reedel menopausi süütamist enne sabatiküünlaid, kui päike on veel väljas. Kasutage suuremaid küünlaid, kuna tavalised Hanukka küünlad ei jää põlema 30 minutit pärast õhtut.
- Kui küünal teie menoras kustub pärast päikeseloojangut, ärge seda uuesti süüdake.
- Laupäeval oodake oma menora valgustamist kuni õhtu saabumiseni, et te ei hakkaks sabatil leeki panema.
Meetod 2/3: Hanukka traditsioonide jälgimine
Samm 1. Rääkige Hanuka lugusid, kui istute menoora kõrval
Perega menoraa ümber lõõgastudes saate jagada lugu sellest, kuidas Hanukka hakkas lastele puhkust selgitama. Samuti saate Hanuka ajal pere ja sõpradega jagada isiklikke lugusid või kogemusi. Kuigi te ei pea igal Hanukka õhtul jutustama, võib see olla suurepärane aeg teistega suhtlemiseks.
Samm 2. Loe Al Hanisimi liturgia igapäevaste palvete ajal ja armu pärast sööki
Kui teete oma igapäevaseid vaikseid palveid või ütlete pärast sööki armu, öelge: „Al hanissim, v'al hapurkan, v'al hag'vurot v'al hat'tshuot v'al hamilchamot sh'asita lavoteinu bayamim hahem baz'man hazeh. "See tähendab:" Täname teid ka imede eest, lunastuse eest, teie tehtud vägevate tegude ja päästvate tegude eest, samuti sõdade eest, mida te meie isade eest vanadel aegadel pidasite. hooaeg.”
Al Hanisimi palve abil tänatakse Jumalat tema imede eest
Samm 3. Keerake dreidelit, kui soovite mängida lõbusat mängu
Koguge nii palju mängijaid kui soovite ja andke kõigile võrdne arv mängutükke, näiteks šokolaadi, sente, komme või pähkleid. Vooru alguses laske kõigil panna üks oma esemed potti moodustamiseks keskele. Keerake dreidelit kordamööda ja oodake, kuni see ümber kukub. Lugege sümbolit esiküljel ja tehke järgmist.
- Kui keerutate nunna, siis ei võta te potist midagi.
- Kui dreidel maandub gimelile, saate kõik potti.
- Kui saad hei, siis võtad pooled tükid potist.
- Kui maandute säärele, peate potti tüki lisama.
- Kui tükid otsa saavad, olete mängust väljas.
- Võitja on see, kes lõpetab mängu kõigi osadega!
Samm 4. Kingi lastele igal nädalavahetusel väikseid kingitusi
Pärast menora süütamist jagage oma leibkonna lastele välja gelt või väikesed kingitused. Piduliku üllatuse eest võite kinkida selliseid asju nagu kommid, maiustused või väikesed rahasummad. Kui annate lastele gelt, andke neile võimalus jagada või annetada väike osa sellest, et nad saaksid heategevusest rohkem teada.
Jagage Hanukkah neljandal või viiendal õhtul suuremat summat, kuna see on traditsioon
Samm 5. Kui saate, annetage heategevuseks täiendavalt
Kui annate juba raha, andke Hanukka ajal iga päev natuke juurde, et näidata oma tunnustust ja levitada heategevust. Hanukkah reedel andke kahekordne summa, mida tavaliselt teeksite, sest te ei saa laupäeval midagi annetada, kuna on sabat või puhkepäev.
See on okei, kui te ei anna rohkem raha, kui te seda rahaliselt ei suuda
Samm 6. Kui soovite teistega aega veeta, külastage avalikku menoravalgustust
Hanukka tähistamiseks vaadake Internetist või kogukonnaürituste lehtedelt, kas neil on avalikke valgustusüritusi. Tavaliselt süütavad nad hiiglasliku menora, nii et seda on kõigil lihtne näha. Pärast süütamist loe õnnistusi, laula hümne ja naudi üksteisega toitu, et levitada pühade meeleolu.
Hanukka sündmuste loendi leiate siit:
Näpunäide:
Kuigi olete osalenud avalikus menoravalgustuses, peate siiski valgustama kodus oleva.
Meetod 3/3: Hanukkahi toidu serveerimine
Samm 1. Lisage oma sööki rohkem õli ja piimatooteid
Hanuka loost leidsid makaablased väikese oliiviõli kannu, mis kestis imekombel 8 ööd pärast templi tagasivõtmist. Ime austamiseks küpsetage ja praadige toite õlis kogu Hanukkah. Dairy austab ka Judithit, kes päästis oma küla süürlaste eest veini ja juustu pakkumisega, nii et nautige puhkuse mälestuseks rohkem piima, koore ja juustuga toite.
Küpsetamiseks ja praadimiseks sobib igasugune õli
Samm 2. Prae juustu traditsiooniliseks eineks õlis latkesid
Latkes on traditsiooniliselt kartulipannkoogid, kuid võite neid valmistada porgandi, suvikõrvitsa või muu kergelt praetava muuga. Riivi 5 kartulit ja 1 sibul peeneks ning kurna üleliigne vesi välja. Kombineerige kartulisegu 3 muna, ⅓ tassi (43 g) jahu, 1 tl (6 g) soola ja ¼ tl (0,6 g) pipraga. Kuumus 1⁄2 tass (120 ml) õli pannile ja vala osa segust pannile. Küpseta oma latke mõlemat külge 5 minutit või kuni see on kuldpruun.
- Sellest retseptist saab 4–6 portsjonit.
- Täitke oma latkes hapukoore või juustuga, et lisada oma toidule ka piimatooted.
Samm 3. Naudi õunakastet värskete lakkidega magusaks ja soolaseks roaks
Õunakastme saate poest osta või ise valmistada. Proovige õunakastme magusamaks või hapukamaks muutmiseks kasutada erinevaid õunasorte. Kui sa sööd oma latkeid, kasta need õunakastmesse, et maitsed omavahel kokku sobiks.
Õunakastet saate teha aasta alguses ja säilitada purkides kuni Hanukani
Samm 4. Valmistage magusaks raviks moositäidisega sõõrikud, mis on kaetud tuhksuhkruga
Jelly donuts ehk sufganiyot on traditsioonilised õlis praetud maiustused, mis on täidetud teie valitud moosiga. Alustage piima, suhkru, jahu, munade, või ja pärmiga taigna valmistamisega ning sõtkuge seda ühtlaseks. Lase taignal 2 tundi enne rullimist kerkida, nii et see oleks 1⁄2 paksus (1,3 cm). Lõika välja 7,6–10,2 cm (3–4 tolli) ringid ja lase neil kerkida, kuni nende suurus kahekordistub. Seejärel prae iga sõõrikut 1–2 minutit külje pealt. Kasutage glasuurkotti või pigistamispudelit, et panna tarretis sõõrikusse, kui see on jahtunud.
Täiendavate magusate maitsete saamiseks määrige sõõrikud tuhksuhkru või kaneeliga
Samm 5. Küpseta challah, kui soovite maitsvat leiba
Challah on punutud leib, mis ei sisalda võid ega piima. Tehke oma leivatainas pärmi, jahu, suhkru, soola, munade ja õliga ning sõtkuge, kuni see on korralikult segunenud. Lase tainal kerkida, kuni see on kahekordistunud, enne kui lõikad selle 3–6 võrdseks köiekujuliseks tükiks. Punutage tükid kokku ja laske tund aega kerkida. Enne ahjus küpsetamist määrige tainas munavalgega.
Kui soovite, et teie leib oleks magusama maitsega, võite lisada mett või kuivatatud puuvilju
Video - selle teenuse kasutamisel võidakse YouTube'iga jagada teatud teavet
Näpunäiteid
- Ärge unustage, et Hanukka on aeg lõbutsemiseks ja nautimiseks, nii et veetke aega oma sõprade ja perega tähistamiseks.
- Hanukat saab kirjutada mitmel viisil, sealhulgas Hanuka, Hanukka, Hanuka ja Hannukah. Kõik on õiged, kuna sõna on heebrea keeles sõna transliteratsioon.
Hoiatused
- Ärge puhutage küünlaid välja, kui see pole hädavajalik. Eesmärk on lasta küünlad põlema, kuni need on kadunud. Kui te ei lahku kodust ja teil pole kedagi küünalde eest hoolitseda, laske neil minna nii kaua kui võimalik. Kui olete mures segaduse tekitamise pärast, kasutage tilgutamata küünlaid või asetage Hanukkiah alla foolium.
- Jälgige alati hoolikalt süüdatud küünlaid. Ärge asetage Hanukkiah äärtele, serva või pinna lähedale ega millegi lähedale, mis võib süttida. Veenduge, et väikesed lapsed, pikad juuksed ja lahtised riided jääksid leekidest eemale.
