Kui arutate või kasutate fotot paberlehes või väljaandes, peate selle tsiteerima. Hea tsitaat kaitseb fotograafi pildi omandiõigust ja võimaldab teie lugejatel pildile juurde pääseda. Foto viitamise viis sõltub kasutatavast tsiteerimisstiilist ja foto allikast. Kui reprodutseerite oma töös fotot, peate lisama sobiva krediidipiiri.
Sammud
Meetod 1 /3: tsiteerimisstiili valimine
Samm 1. Järgige oma projektiga seotud stiilinõudeid
Kui tsiteerite koolitöö või ametliku väljaande jaoks fotot, võidakse teilt juba eeldada, et järgite kindlat tsiteerimisvormingut. Konsulteerige oma õpetaja, professori, kooli, kirjastaja või juhendajaga, et teada saada, kas neil on eelistatud viitamisstiil.
Kui elate USA -s, on levinumad tsiteerimisstiilid APA (American Psychological Association), MLA (Modern Language Association) ja CMS (Chicago käsiraamat)
Samm 2. Määrake oma tsiteerimisstiil teema põhjal
Kui teil on lubatud määrata oma tsiteerimisstiil, peaksite valima selle, mis on kirjutatava distsipliini jaoks standardne. Näiteks APA -d kasutatakse tavaliselt sotsiaalteaduste uurimistööde jaoks, CMS -i aga kirjanduse, ajaloo ja kunsti väljaannete ja tööde jaoks.
Kui kirjutate erialal nagu teadused või õigusteadus ja õigusteadus, valige oma erialale vastav tsiteerimisstiil (nt bioloogia teaduslike toimetajate nõukogu või juriidiliste õpingute juriidilise kirjutamise direktorite assotsiatsioon)
Samm 3. Kasutage allika määratud viitamisnõudeid
Mõnel juhul võib foto allikas nõuda teilt pildi kohta konkreetse teabe esitamist või foto konkreetsel viisil viitamist. Näiteks võivad mõned fotoarhiivid nõuda viitamisse lisamisnumbri või paljunduskoopia numbri lisamist.
Meetod 2/3: fotode tsiteerimine oma tekstis
Samm 1. Koguge nii palju teavet kui võimalik
Sõltuvalt teie foto allikast võib teil töötada palju teavet või väga vähe. Proovige vähemalt teada saada:
- Fotograafi nimi.
- Foto kuupäev.
- Foto pealkiri, kui see on olemas.
- Fotol kujutatud inimeste või kohtade nimed.
- Foto algallikas, kui see on reprodutseeritud või mujalt tehtud.
- Foto praegune asukoht, kui see on galeriis või arhiivis.
Samm 2. Sisestage tekstiväljadesse fotograafi nimi ja kuupäev
Kui teie tsiteerimisstiil kasutab tekstisiseseid tsitaate (st teksti sulgudes antud tsitaate), peaksite oma tsiteeringusse lisama fotograafi nime ja foto kuupäeva, kui see on teada.
- Näiteks APA -vormingus sisemine tsitaat näeks välja selline: "Kassil on kujutatud mänguhiir suus (Smith, 2013)."
- MLA -vormingus on vaja ainult fotograafi nime. Näiteks: "Teine pilt kujutab kassi, kes lööb lõngakera (Smith)."
- Kui te ei tea fotograafi nime, kasutage töö lühendatud pealkirja või kirjeldust. Nt (Kass hiirega, 2013)
Samm 3. Andke foto kohta täielik teave joone- ja lõppmärkustes
Mõned tsiteerimisstiilid, näiteks Chicago, kasutavad sisemiste tsitaatide asemel joone- või lõppmärkusi. Märkmed võimaldavad teil oma allikate kohta anda täielikku teavet kui tekstisiseseid viiteid. Joonealuse või lõppmärkuse vorming sõltub kasutatavast stiilist, kuid see peaks sisaldama fotograafi nime, foto pealkirja, kuupäeva ja foto praegust asukohta.
- Chicago stiilivormingu käsiraamatus peaks foto joonealune märkus välja nägema selline: 27. Harold Rouse, Egiptuse jumalanna lubjakivi kuju, ca. 1933, foto, kujuteldav muinaskunsti muuseum.
- Kui fotol pole pealkirja, kasutage sulgudes lühikirjeldust. Näiteks [Kass, kes mängib mänguhiirega].
Samm 4. Märkige foto allikas, kui see pärineb väljaandest
Kui saite foto raamatust või muust väljaandest, peate viitama allikale. Näiteks:
- Roger Steele, Minu naise portree, 1982, mustvalge foto, teoses Roger Steele, Bob Smith (New York: Made-Up Books Inc., 2013), pl. 65.
- Veebist viidatud foto peaks sisaldama selle lehe URL -i, kust pildi leidsite. Nt: Azim Khan Ronnie, Prayer in Action, 18. juuli 2017, digitaalne värvifoto, National Geographic Photo of the Day, https://www.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/2017/07/ islami palved-bangladesh/.
Samm 5. Esitage oma bibliograafias oleva foto täielik tsitaat
Sarnaselt joone- või lõppmärkusele peaks ka teie bibliograafiline viide (viide teie bibliograafias või teksti lõpus olev jaotis „Viidatud teosed”) sisaldama võimalikult täielikku teavet foto kohta. Selle teabe vorming sõltub teie tsiteerimisstiilist.
- Näiteks Chicago stiilis peaks teie bibliograafiline kirje välja nägema selline: Steele, Roger. Minu naise portree. 1982. Mustvalge foto. Teoses Roger Steele, autor Bob Smith, pl. 65. New York: Made-Up Books, Inc., 2013.
- MLA stiilis: Steele, Roger. Minu naise portree. 1982. Roger Steele'i teosed. Autor: Bob Smith. New York: Made-Up Books, Inc., 2013. Pl. 65. Trükk.
- APA stiilis: Steele, R. (fotograaf). (1982). Minu naise portree [foto]. Roger Steele'i teosed. Autor: Bob Smith. New York, NY: Made-Up Books, Inc. Pl. 65.
Meetod 3/3: fotode reprodutseerimine
Samm 1. Loo figuuri number
Kui kavatsete oma töös fotosid reprodutseerida, on igale pildile numbrinumbri määramine hõlbustanud fotodele viitamist, kui neid oma tekstis arutate. Igal pildil peab olema dokumendis kordumatu number (nt joonis 1, joonis 2 jne).
Samm 2. Kirjutage fotole pealdis
Kui olete määranud figuuri numbri ja otsustanud, kuhu oma pilt teksti panna, peate oma pildile lisama kirjeldava pealdise. Pealkiri peaks sisaldama täielikku teavet foto kohta, sealhulgas fotograafi nimi, foto pealkiri, kuupäev ja teave allika kohta.
Näiteks Chicago stiilis võiks foto all olev pealdis öelda: joonis 1. Reginald Pepper, Natüürmort koos kilttursaga. 1919, mustvalge fototrükk. B. Woosteri mõis. Saatja: B. Wooster, Pepper’s Pictures. London: Faux Publications, 1932. Pl. 275
Samm 3. Lisage krediidilimiit
Kui olete saanud foto kasutamiseks loa, peaksite selle allkirjas märkima. Kirjutage oma pealdisesse täieliku tsiteerimise järel rida, mis näitab, kellele foto kuulub ja kas teil on luba seda kasutada. Näiteks:
- Joonis 1. Reginald Pepper, Natüürmort kilttursaga. 1919, mustvalge fototrükk. B. Woosteri mõis. Saatja: B. Wooster, Pepper’s Pictures. London: Faux Publications, 1932. Pl. 275. Autoriõigus 1932 B. Woosteri pärandvara poolt. Uuesti trükitud loaga.
- Mõned allikad (näiteks veebimuuseumide andmebaasid või fotoarhiivid) võivad anda üldise loa oma piltide reprodutseerimiseks teatud tüüpi kasutamiseks. Vaadake allikast tingimusi ja üksikasjalikku teavet nende piltide krediteerimise kohta.
